老後を楽しく暮らす美寿夫人の原動力。

笠原邸の庭先1955.jpg
 1955年(昭和30)の4月に、朝日新聞のカメラマンが撮影した1枚の下落合写真が残っている。写っているのは、立っているのが笠原美寿Click!で、しゃがんで庭いじりをしているのが孫娘のどなたかだ。キャプションには、「庭いじりの笠原さんとお孫さん」と添えられている。同じ年の前月、朝日新聞の“ひととき”欄に「七十代の夢」と題する原稿が掲載されてから、朝日新聞社には大きな反響が寄せられた。全国的な反響を受けて、改めての取材記事なのだろう。このあと、笠原美寿は雑誌や新聞の取材を頻繁に受けるようになる。
 朝日新聞への投稿は、地域へ老人専用施設の建設を提言する内容だったが、施設のさまざまな用途や催いものの企画などを含め、全国で同様の必要性を感じていた人々に、大きなインパクトを与えたようだ。当時74歳の笠原美寿は、朝日新聞の投稿者の集まりである「草の実会」で、老人問題研究会の特別会員になったのをきっかけに、下落合で「落合木の実婦人会」を結成することになる。その設立趣意書および規約のリーフレットを、当時の新聞記事とともに、笠原美寿の二女・山中典子様よりお送りいただいたのでご紹介したい。
 「落合木の実婦人会」の所在地は、新宿区下落合2丁目679番地(現・中落合2丁目)となっており、笠原美寿の自宅、すなわち「八島さんの前通り」Click!または「星野通り」Click!に面した笠原吉太郎Click!のアトリエだった。朝日新聞の記者が訪問する前年、1954年(昭和29)に笠原吉太郎は死去しているが、敗戦後からアトリエは実質使用されていなかった。
 空いていたアトリエは、ときどき近くに住むシュルレアレズムの画家・阿部展也(下落合に住んでいたと思われるが住所が不明だ)が、仕事場として借りていたらしい。ちょうど、松下春雄Click!が死去したあとのアトリエClick!柳瀬正夢Click!が借りていたのと同様のケースだが、阿部展也の場合はアトリエのみを借りており、母屋には笠原一家が住みつづけていた。
朝日新聞19550313ひととき.jpg
落合木の実婦人会1955.jpg
笠原吉太郎1920頃.jpg 笠原美寿(女学生時代?).jpg
 1955年(昭和30)4月14日発行の朝日新聞に掲載された、笠原美寿の取材記事から引用してみよう。なお、この記事に添えられているのが、下落合の自宅で撮影された冒頭の写真だ。
  
 美寿さんのご主人吉太郎氏は昨年二月になくなった。画家の佐伯祐三らと親交があり、ヴラマンク風の画をかいていた。芸術家の妻として八人の子供を育てた三十年間は、お勝手と食堂の往復だけで過ぎた。貧乏暮しをどうしたら明るく便利にできるか、そんな必要の中から、美寿さんはいろいろな「暮しの工夫」をやってきている。衣生活を全部洋服に切りかえたのが大正九年ごろ、まだ婦人服地を売る店などどこにもないころで、横浜の外人相手の店から材料を探してきて、全部自分で仕立てた。メイセンとかお召とか、着物の種類によって子どもたちにひけ目を感じさせたくないという気持からだった。また家族においしいパンを食べさせたいという願いからテンピの改良もやった。それが最近ある工場主の好意で工場生産に乗せられることになり、美寿さんはいまたいへんに忙しい。/「七十代の夢」が、“ひととき”に出てから、美寿さんのもとにも、たくさんの人から便りがとどいた。老人ホームの夢は美寿さん一人の夢ではなくなった。
  
 写真にとらえられているのは、自宅の東側、谷間に面した庭園の一画だと思われる。カメラは、笠原邸の母屋から東を向いて撮影されており、庭の向こう側には電柱の最上部、変圧器と碍子のついた横木の尖端部分が見えている。すなわち、口を開けた谷間は不動谷(西ノ谷)であり、笠原美寿の背後には国際聖母病院Click!の施設がとらえられている。
朝日新聞19550414.jpg
朝日新聞19550414写真.jpg
 右手の建物は、建設当初は「慈善院」および「慈善病院」と呼ばれた施設で、おそらく戦前に医療を満足に受けられない、貧しい人々あるいは老人のために建設された無料医院と医療入院施設、あるいは時代によっては「孤児院」Click!(特に戦時中など)に利用されたとみられる建物だ。フィンデル本館Click!を除き、国際聖母病院ではひときわ大きな建築だった。また、左手に見えているのは聖母ワインを醸造していたワイナリー、または当初は吹きっつぁらしで「シベリア鉄道」と呼ばれた、フィンデル本館からつづく渡り廊下の一部の屋根だと思われる。
 笠原邸のある西ノ谷(不動谷Click!)西側の丘上や、国際聖母病院の南側に拡がる丘上、そして諏訪谷Click!をはさんで対岸となる東側の丘上(現・下落合)は、空襲による延焼を奇跡的にまぬがれており、1970年代まで大正期から昭和初期の風情が面影Click!を色濃く残していた一画だ。そのころまで街の風景に大きな変化がなかったため、わたしも実際に目にしており、笠原吉太郎の『下落合風景(小川邸の門)』Click!の描画ポイント特定や、佐伯祐三Click!が諏訪谷を描いた「下落合風景」作品Click!の描画位置などが比較的たやすかったといえる。
笠原邸眺望1947.jpg
聖母病院絵葉書1934頃.jpg
 朝日の新聞記事をきっかけに、74歳の笠原美寿は90歳で死去するまでの十数年間、「笠原手織会」の会長の仕事も含め、以前にも増して多忙な日々を送ることになる。最後に、彼女がしょっちゅう口にしていた言葉を、笠原豊『笠原美寿の生涯』から引用してみよう。「一日のうち一時間でも二時間でも仕事をしてこそ、生きる喜びがある。これが老後を楽しく暮らす原動力になる」。


◆写真上:1955年(昭和30)4月14日の朝日新聞に掲載された、笠原邸の庭園と笠原美寿。
◆写真中上は、1955年(昭和30)3月13日発行の朝日新聞「ひととき」欄に寄稿した笠原美寿「七十代の夢」。は、下落合で結成された「落合木の実婦人会」の設立趣意書。下左は、下落合の邸横に立つ笠原吉太郎。1920年(大正9)の新築から間もない時期と思われ、笠原邸が下見板張りの外壁(焦げ茶)で白い窓枠の西洋建築だった様子がうかがえる。下右は、女学生姿の星野美寿(笠原美寿)で青山学院時代のものだろうか。山中様は古いアルバムを探してくださっており、笠原吉太郎とともに写る佐伯祐三や1930年協会のメンバーたちの姿が残されていないかどうか楽しみだ。
◆写真中下は、1955年(昭和30)4月14日発行の朝日新聞に掲載の取材記事。は、同時に掲載された笠原邸写真の背景のクローズアップ。
◆写真下は、1947年(昭和47)の空中写真にみる笠原邸からの撮影ポイント。は、1934年(昭和9)ごろに発行された聖母病院絵葉書にみる撮影ポイント。絵葉書には笠原邸のような2階家が描きこまれているが、他の家々がリアルでないようにあくまでもイメージだろう。

この記事へのコメント

  • tree2

    学生時代の写真は美人と思えませんが、昭和30年の新聞に載った写真は美しい。生き方が顔を作るといいますが、本当ですね。
    真似したいけど、遅きにすぎた!
    2012年08月21日 00:50
  • ChinchikoPapa

    tree2さん、コメントとnice!をありがとうございます。
    なにか強固な目標のある方の表情は、美しいですね。美寿夫人は、笠原吉太郎の存命中から、さまざまな発明をして特許を取得していたようですので、きっと目標を定めて働くことが好きだったのでしょうね。
    2012年08月21日 10:53
  • ChinchikoPapa

    昔から「馬」に縁のあるところへ、競馬場が設立されるのは面白いですね。目黒競馬場も知ってか知らずか、古墳期の馬畔(めぐろ:馬牧場)の遺跡の上ですから不思議です。nice!をありがとうございました。>kurakichiさん
    2012年08月21日 12:59
  • ChinchikoPapa

    商店沿いに、あらかじめ七夕の竹を立てる溝が設置されているんですね。平塚の七夕祭りでは、わたしの知る限りですが、そのつど鯉のぼりを立てる木枠のようなものを毎年こしらえていたように思います。nice!をありがとうございました。>kiyoさん
    2012年08月21日 13:03
  • ChinchikoPapa

    向津具半島の名前、面白いですね。「~ツク」という地名もまた東北日本の字に多いのですが、沿海州の言語(オホーツクやイルクーツク)のほか、原日本語では「~のような/~に見える」という、英語の形容詞「like」に近い意味合いとして用いられているようです。「mukar・tuk(ムカーツク)」で、「斧のような(場所)」「斧に見える(土地)」というような意味になるでしょうか。nice!をありがとうございました。>dendenmushiさん
    2012年08月21日 13:21
  • ChinchikoPapa

    『Sound Sun Pleasure』は、レコード店でアルバムを手にしたとき「サン・ラーにしては地味なジャケットじゃん」と思った憶えがあります。w 結局、買わずじまいでしたが・・・。nice!をありがとうございました。>xml_xslさん
    2012年08月21日 13:27
  • ChinchikoPapa

    よほど風情のある遠雷なら別ですが、近くの雷鳴で恋心をとどけようとしても、無理そうな女性のほうが相当多いような気がします。w nice!をありがとうございました。>nikiさん
    2012年08月21日 13:32
  • ChinchikoPapa

    お疲れさまでした。海鮮丼は、どれを注文するかでしばらく迷いそうです。
    nice!をありがとうございました。>suzuran6さん
    2012年08月21日 13:37
  • ChinchikoPapa

    夏バテ防止には「よく食べてよく寝ること」・・・よくいわれるのですが、食べるほうはともかく、ちょっと睡眠不足気味がつづいています。たまには、早寝をして早朝起床をしてみましょうか。w nice!をありがとうございました。>ベッピィさん(今造ROWINGTEAMさん)
    2012年08月21日 13:42
  • ChinchikoPapa

    冷シャンプーというのは経験したことがありません。きょうのような33℃を超えるような日に、暑さを吹き飛ばしてくれそうですね。nice!をありがとうございました。>NO14Ruggermanさん
    2012年08月21日 13:57
  • ChinchikoPapa

    「黒豆寒天」が紅いのは不思議です。透明感のある紅は涼しげですね。
    nice!をありがとうございました。>DouxSoleilさん
    2012年08月21日 15:13
  • ChinchikoPapa

    うちでも気になる番組は、HDDへ片っ端から録画しているのですが、なかなか見る時間がとれません。w nice!をありがとうございました。>sugoimonoさん
    2012年08月21日 15:58
  • ChinchikoPapa

    湖畔の家、ステキですね。わたしは海辺の家にどうしても惹かれてしまうのですが、湖は津波と潮風の心配がなくて暮らしやすいでしょうか。nice!をありがとうございました。>SILENTさん
    2012年08月21日 19:42
  • ChinchikoPapa

    こちらにも、nice!をありがとうございました。>sigさん
    2012年08月22日 11:33
  • ChinchikoPapa

    原価意識のない「親方日の丸」が、1977年以来の赤字国債を生みだしているのが、いつになったらわかるのでしょうね。nice!をありがとうございました。>うたぞーさん
    2012年08月22日 11:39
  • ChinchikoPapa

    こちらにも、nice!をありがとうございました。>sonicさん
    2012年08月22日 13:11
  • ChinchikoPapa

    日本版の「インド映画」みたいな本作は、“狸”というタイトルに惹かれてTVで観ました。同じ堺駿二の出ている“狐”の『浮かれ狐千本桜』のほうも、喜劇役者が総出演しているのでいつか観たことがあります。nice!をありがとうございました。>月夜のうずのしゅげさん
    2012年08月23日 10:02
  • ChinchikoPapa

    スパムメールをよく読むと、文脈がめちゃくちゃで支離滅裂なのがわかりますね。詭弁術の「心得」として、長く書けば書くほどボロが出る・・・の標本のような文章です。w nice!をありがとうございました。>zyabuzyabusanさん
    2012年08月23日 12:28
  • ChinchikoPapa

    ご訪問とnice!を、ありがとうございました。>マチャさん
    2012年08月23日 12:29
  • ChinchikoPapa

    こちらにも、nice!をありがとうございました。>opas10さん
    2012年08月25日 00:49
  • Marigreen

    50代になってから「老い」を意識し始め後ろ向きになっていましたが、美寿
    さんの生き方を見てたら元気が出ました。私も70歳になっても夢を追える人になりたい、なろう。
    2012年08月25日 17:31
  • ChinchikoPapa

    Marigreenさん、コメントをありがとうございます。
    わたしも、そうなりたいですね。いろいろ、やりたいことはたくさんあるのですが、仕事(本来業務)でなかなかまとまった時間がとれません。
    次回は、美寿夫人の「作品」をご遺族よりお送りいただいていますので、それをご紹介したいと思います。w
    2012年08月25日 20:13
  • ChinchikoPapa

    こちらにも、nice!をありがとうございました。>アヨアン・イゴカーさん
    2012年08月27日 00:58

この記事へのトラックバック

笠原吉太郎の鐘馗と美寿夫人の手ざわり。
Excerpt: 先日、みずから発明した「笠原手織機」Click!を使って、笠原美寿Click!が編んだニットのワンピースをお見せいただいた。写真で見るだけでは、織りの手ざわりや質感がわからないでしょう・・・と、わざわ..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2012-11-01 00:01

佐伯作品が架けられた笠原吉太郎葬儀。
Excerpt: 笠原吉太郎Click!の孫娘にあたられる山中典子様より、貴重なアルバムの一部や夫人・笠原美寿Click!の手織り作品をお送りいただいた。そこには、笠原吉太郎のプロフィールとともに、1954年(昭和29..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2012-12-26 00:00

イサム・ノグチも通ったアトリエ研究会。
Excerpt: 下落合679番地に建っていた笠原吉太郎アトリエClick!を、戦後に借りて仕事をしていたとみられるのは、シュルレアリズムやキュビズムを研究・表現した洋画家であり写真家、前衛美術家、マルチ・アーティスト..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2013-03-11 00:00

ご子孫“同窓会”のようなバーチャル世界。
Excerpt: 先日、外山卯三郎Click!のご子孫である”次作”様、および笠原吉太郎Click!のご子孫である山中典子様Click!より、相次いで貴重な資料をお送りいただいたのでご紹介したい。先年の「佐伯祐三―下落..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2013-09-01 00:07

貴重な外山資料と笠原作品いろいろ。
Excerpt: 以前、独立美術協会Click!で活躍した児島善三郎のご子孫の方からお送りいただいた写真類や、外山卯三郎Click!のご子孫の方からお送りいただいた結婚式の記帳資料、さらに外山の妻である一二三(ひふみ)..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2013-10-25 00:06

下落合を描いた画家たち・笠原吉太郎。(3)
Excerpt: 一昨日、このブログをご訪問いただいた方が、のべ800万人を超えました。連動している扉サイトのオルタネイト記事のカウントを含めますと、1,100万人ほどになります。いつも拙記事をお読みいただき、ありがと..
Weblog: 落合道人 Ochiai-Dojin
Tracked: 2013-12-12 00:08