下落合の風情が、やたら気になるきっかけとなったドラマに、1973～74年にNTVで放映された『さよなら・今日は』がある。その関連記事を含め、寄せられた『さよなら・今日は』に関するコメントが、合わせて130コメントをゆうに超えているのに改めて驚いてしまった。下落合を舞台にしたこの作品を、みなさんが非常に印象深く憶えていらしたのだ。CSでの再放送をめざして、いま、たくさんの方々がアプローチしてくださっている。
高校生のころに、この作品を録音したカセットテープがどこかにしまってあったので、ゴソゴソ探しまわって引っぱり出してきた。もちろん初回放送のときではなく、1976年前後に再放送されたときに改めて全話を録音したものだ。わたしがドラマを録音したのは、これが最初で最後だったので、それほど当時は強い印象を受けたのだろう。ビデオがいまだ、家庭に普及していなかった時代のお話。当時の新書サイズほどもあったウォークマンを、TVに接続して録音していたのを憶えている。
いま、改めて全26話を聴きなおしてみると、ドラマのストーリーよりも背景から聞こえてくる、下落合に響いていたサウンドが気になる。当時の西武新宿線の警笛や走行音だったり、踏み切りの警報機の音、落合第四小学校のチャイム、十三間通りを走る救急車のサイレン、商店街の年末福引セールの放送、宣伝カーのアナウンス、樹木をわたる小鳥のさえずり（ドラマの季節設定からヒヨドリが多い）、ゴーッと通奏低音のように響く新宿一帯のノイズ、公園で遊ぶ子供たちの歓声、建築工事や道路工事の音・・・などなど、1970年代の下落合で採集された環境サウンドが横溢していて、当時の情景がわたしの脳裡にまざまざと甦ってくる。
テープケースには、高校生のわたしのヘタな字でメモが残っていた。それを見ていて気づいたのは、このドラマには当初サブタイトルが存在せず、途中の第6回目から付けられるようになったらしいことだ。この際だから、そのデータを列挙しておきたい。
下落合をロケ地にしたドラマの記事に、これだけのアクセス(最初の記事は8,000アクセスを超えている)やコメントが寄せられるということは、なんとなく2匹めのドジョウを狙いたくもなってくる。下落合はドラマやCMでもよく使われる界隈なので、おそらくネタには困らないだろう。わたしが知っている限り、この10年の間には1998年に放送された御留山直近の『眠れる森』（木村拓哉/中山美穂）と、2000年の旧・学習院昭和寮へロケした『やまとなでしこ』（松嶋菜々子/堤真一）というドラマが撮影されているけれど、わたしは残念ながら両作品ともまともに観ていない。当時は小中学生だった、オスガキたちの見学話を聞いているだけだ。
『さよなら・今日は』から30年余、下落合はずいぶん変わったところもあれば、まったく変わらないところもある。家々や緑地の風情はずいぶん変わったが、御留山では水量が減ったとはいえ、相変わらず泉が湧きつづけている。新宿で、おそらく唯一残った湧水源だろう。目白崖線から新宿方面を眺めれば、西口の高層ビルは激増しているけれど、手前を走る西武新宿線や神田川の風情、氷川明神社のたたずまいは変わらない。ドラマのタイトルバックに使われた、東京富士大学（当時は富士女子短期大学）の時計台もそのまま健在だ。
テープの音だけを聴いていると、この30年で下落合からなにが「さよなら」して、なにが「今日は」したのかを、危うく忘れてしまいそうな錯覚におちいる。･･･さて、いまの下落合のサウンドを聴きに出かけよう。きょうは、下落合のどの坂道を歩こうか？
■写真上：左は、下落合2丁目にある現在の高田馬場住宅から丘上の日立目白クラブ（旧・学習院昭和寮）を眺めたところ。右は、ドラマのタイトルバックのひとつにも使われた1974年の同住宅。
■写真中：高校時代に再放送を録音した、『さよなら・今日は』のカセットテープ。日付メモは、初回放送のタイムスタンプ。左から第1回、第13回「女同士」、第26回（最終回）「別れも楽し」。
■写真下：左は、御留山の森を背景に相馬坂で撮られた『さよなら・今日は』の広報スチール。右から、緑役の中野良子、夏子役の浅丘ルリ子、愛子役の栗田ひろみ。ドラマでは、吉良家の家族は目白駅ではなく、高田馬場駅を利用する設定だった。右は、柵がやや低くなった撮影場所の現状。
●『さよなら・今日は』予告編
落合第四小学校沿いの相馬坂を下る3姉妹の会話、おとめ山公園の小鳥のさえずり、西武新宿線が山手線ガードをくぐって加速する走行音、クルマのクラクション、十三間通り(新目白通り)の道路工事の音･･･、1973～74年にかけ下落合で繰り広げられた物語は、すべてここからはじまった。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
この記事へのコメント
komekiti
生まれ年あたりです。
生活音というのも年々変化するものなのでしょうね。
徐々に変化しているのできっと僕が聞き逃しているのでしょうが、
小さい頃はどんな音に囲まれてたんだろって考えるとおもしろいですね。
ChinchikoPapa
それから、子供の声が最近めっきりと少なくなりました。子供の数は、下落合では大きく減ってはいないのでしょうが、学校帰りに外で遊ぶ･･･という習慣がなくなってしまったのでしょうね。
nice!をありがとうございました。遅ればせながら、リンクも張らせていただきました。
ChinchikoPapa
ChinchikoPapa
ChinchikoPapa
ChinchikoPapa
komekiti
リンクありがとうございます。
2004年の目白・下落合横穴古墳の記事を読ませてもらいました。
ChinchikoPapaさんの過去記事も大変興味深いので、さかのぼって読ませていただきます。
何というか、色々な分野に造詣がおありなのですね。( > < ；)
びっくりです。
あ、とりあえずこの間のお勧めいただいた津本陽の本を本日一冊購入しました。肌に合うようなら長編にチャレンジしてみます。ありがとうございました。
ChinchikoPapa
いろいろな分野へ、それぞれ単に浅く首を突っ込んでいるだけですので、別に「造詣」が深いのではありません。(汗) 面白そうなテーマ好きなテーマには、ついちょっかいを出してみたくなる性格なのです。
津本陽と、東京国立博物館・工芸課の小笠原信夫との対談が掲載されている日本刀の本は、けっこう面白いです。刀のきわめて初歩的な入門書ですが、小笠原信夫『日本刀の鑑賞基礎知識』(東京国立博物館・至文堂/1995年)というタイトルです。刀の知識(特に史的なそれ)がある小説家とない小説家とでは、まったく表現力の異なるのがよくわかると思います。先にも書きましたが、わたしの好きな時代小説家たちは全滅で、残念ながら刀の表現になると“空想物語”になってしまうようです。(^^;
子桜インコです
chinchikoさんのブログこれからも大切にします。全音源聞きたいですが、
それってやっはり著作権の侵害になるのでしょうね。また聞かせてくださいね。本当にありがとうございました。今は、とっても幸せな気分です。
ChinchikoPapa
わたしも、10代でもっとも印象に残ったドラマといいますと、この作品になります。それだけ、プロットや表現が新鮮で、新しい感覚をおぼえたからでしょうか。当時のドラマは、別に1～2回飛ばして観なくてもどうってことなく、そのまま何事もなくストーリーが繋がった「金太郎飴」のような出来の作品がほとんどだったように思いますが、『さよなら・今日は』は1回観ずに飛ばすと、次の展開がよくわからなくなるほど、常にダイナミックに流動的かつ展開的で、毎回目が離せませんでした。いわゆる「ホームドラマ」で、あれほど惹きつけられた経験は、あとにも先にもこの作品だけですね。
「ホームドラマ」というカテゴライズが適切かどうかもわかりませんが、家族や家庭の関係性が崩壊していく過程と、別のかたちでそれが再生していくという流れは、ヴィスコンティの『家族の肖像』にも似て、邸やアトリエが壊される直前、最後にいちおう家族が下落合へ全員集まりますけれど、プロローグの時とエピローグの時とでは、まったく家族ひとりひとりの意識が変わってしまっている･･･という、否定から肯定への成長をじっくりと丹念に見せたていねいな作品だと思います。最後に、「さよならを言わなければ、ほんとうの新しい今日はは生まれない」という台詞は、いまだにわたしの耳にこびりついてますね。
第1回目の「予告編」は、あと最後のシーン「Part8」が残っています。^^
子桜インコ
ChinchikoPapa
わたしも、このドラマを聞きますと当時の想いや感覚がよみがえってくるようです。開局20周年の記念ドラマですので、ビデオテープは絶対に残っているはずですね。でも、NTVとしてはDVD化しても採算がとれない･･･と思っているのでしょう。そう判断する根拠は、おそらく当時の視聴率にもあるのではないかと思います。それほど大ヒットしたドラマではありませんでしたので、DVD化する裏づけの数字的な根拠が、企画会議でプレゼンしにくいんじゃないかと･･･。あとは、著作権にからんだ膨大な出費と、手続きとの兼ね合いもあるんじゃないでしょうか。
わたしも◎◎◎◎したいのですが(^^;、いくらYouTubeでドラマの映像がふんだんに流されているとはいえ、こっそりと音声のみの「予告編」だけならまだしも、あからさまな著作権法からの逸脱はひかえたいという思いがあったりします。^^
sig
分かりますわかります、この気持ち。
私はこのドラマを知りませんが、この年は会社がバタバタしていてドラマどころではなかった頃です。
それはともかく、絶対手元においておきたい映画の名場面を8ミリで撮影したり、同じようにテープに丸ごと音声だけ録音していました。
そういうものなんですよね。
ChinchikoPapa
中学生や高校生のころに見た映像というのは、ことさら多感でロマンチックな季節だからでしょうか、非常に強く、鮮烈な印象となって残りますね。学生時代になると、そこに過剰な「理屈」や「意味づけ」を見出したがるようになり、ピュアな感動や感情の素直さといったようなものが薄れていくように思います。
ちょうどいい時期に、良質な映画やドラマなどの作品に出会うことは、人の生を左右するかもしれない力を持ちえるのだと、つくづく思います。
ChinchikoPapa
またんご
んーーーん。懐かしすぎる。
このドラマ、私の場合、
中野良子と栗田ひとみが印象に残っているんだよね。
いまだに、ＤＶＤ化されないンですね。
残念。
音だけでも、全話聞きたいですね。
ChinchikoPapa
わたしも、つい上の録音を聴きながらコメントを書いているのですが、当時の下落合のサウンドを聴いていると、あれから35年もたったとはにわかに信じられない感覚です。
「またんご」さんというネームなので、このドラマにもオートクチュールのオーナー役で出演していた水野久美が、印象に残っているのかと思いましたのに。ww
マタンゴ
５本とも聞かせていただきました。ほんとうにありがとうございます。
当時、最終回は見損なっていたので、聞かせていただき、
もやもやが晴れてすっきりしました。
私も東京下町出身なので、
当時、この物語の雰囲気にあこがれていましたよ。
洋館のブランコにゆられる栗田ひとみ。鉄の馬の雰囲気。
追伸、マタンゴは偶然です。
コメントされるまで水野久美が出演していたことも忘れていました。
ChinchikoPapa
やっぱり、周囲にない雰囲気を求めるのは、それぞれ街々で同じなんですね。山手の方で、下町にあこがれる方も数多くいらっしゃいます。
わたしも、こちらへ掲載するのをキッカケに、古い録音をひととおり聴きなおしたのですが、ずいぶん誤記憶や勘違いがありました。ある意味では、人の記憶や想像力、理想などをすごくふくらませてくれるドラマであり、筋立てだったのかもしれませんね。
「マタンゴ」というお名前は、水野久美の主演映画とはまったく関係がなかったんですね。たいへん失礼しました。
ひつじ
ChinchikoPapa
わたしも、よく録音して記録しておいたものだ…と自身で不思議に思うことがあります。TVのコンテンツを録音したのは、このドラマが最初で最後でした。いまなら、HDDへいくらでも手軽に録画できますけれど、当時はTVのスピーカーに接して録音したり、TVのLINEOUT端子からカセットレコーダーへ結線して記録したりと、「音」だけなのにずいぶん面倒なことをしていました。
ここに掲載の「予告編」は第1回のものですが、ほかにもいくつか「予告編」を掲載しています。よろしければ、探されてみてください。^^
ペーター・リバール
当時私も高校生で、仙台近郊のいなかに住んでおり、
ドラマ中の都会的な家族を憧れの目で見ておりました。
主題歌や挿入歌は今でも大好きです。
再放送されるといいですね。
ChinchikoPapa
このドラマをめぐる初回の記事は、いまや40,000PVを超え400を超えるコメントが書きこまれています。それだけ、このドラマの印象を強く持たれている人たちが、おもに当時は中学・高校生だった方々に多いのでしょうね。
でも、なかなか再放送もDVD化もされず、残念な状態がつづいています。1970年代のドラマが、次々とCSで放映されたりDVD化されていますので、おそらく当時とは異なる印象を抱くかもしれませんが、ぜひもう一度観てみたいですね。^^
チャーリー
by マタンゴ (2010-06-12 16:26)
とありますが、最終回 あるんですか？
４５年前 小学生高学年にして 毎回楽しみにしていました！
最終回 緒方拳が浅丘ルリ子に
みなみなさま その後お変わりなく お過ごしのことと ぞんじます
「花に嵐のたとえもあるさ さよならだけが人生さ」
いい言葉です 好きな言葉です でも
夏子さんにおうてからは「今日はだけが人生やないかいな～」
と思うようになりましてん！またいつか夏子さんの笑顔に
会えるのを 楽しみにしています・・・だったかな関西弁で
とっても気に入って いまだに頭から 離れません！
最終回 もう一度聞いてみたい！
ChinchikoPapa
最終回では、大震災向けの防災用品店がつぶれて壁に落書きをするシーンと、夏子(浅丘ルリ子)が一文無しになってしまった良平(林隆三)にカツ丼をおごるシーンが、なぜか印象に残りました。
ということで、早稲田のカツ丼誕生にからむ記事で、第26回(最終回)の予告編をアップしていました。w ご参照ください。
http://chinchiko.blog.so-net.ne.jp/2010-03-30
チャーリー
今思えば、よくもまぁこんな「豪華キャスト」の ずいぶん
「ハイカラ」(ちょっと古臭い？)な ドラマ 当時はやっぱ あこがれ
ましたよね！
緒方拳のセリフ こんなに長かったんですね。本来の「漢詩」の意味
とは、違うけど ドラマのタイトルに かけた いいセリフになっています。
「またいつか夏子さんの笑顔に会えるのを 楽しみにしています・・・」
は オイラの勝手な 思い込みだったか？
ありがとう ございました。
ChinchikoPapa
検索フォームで「さよなら・今日は」を検索されますと、ほかにもいろいろな回の“予告編”をアップロードしている記事が、10ページ前後見つかるのではないかと思います。
また今度、なにかのテーマで同ドラマのストーリーと重なる記事が出てきましたら、いつか別の“予告編”をアップしたいと思っています。
渡辺康弘
ChinchikoPapa
ドラマのタイトルバックでは、ガードの西側(下落合側)からカーブをゆっくり走行する西武線をとらえていたように記憶するのですが、現在は反対側に戸塚地域センターができたおかげで、ちょうどドラマのシーンとは逆の情景を撮影できるようになりましたね。
http://chinchiko.blog.so-net.ne.jp/2013-03-08
あのタイトルバックを観つつ、マガジンの『愛の伝説』をもう一度聴いてみたいものです。